summer sublet 1 bedroom in ottawa in old-ottawa-south
Summer Sublet 1 bedroom in Ottawa
Frobisher Ln, Ottawa, K1G 3T6
added 4 hours ago
$1,625
May include utilities
| Main Features |
|---|
| Other Furnished |
|
?
|
| Other Features |
| Description |
| (Français ci-dessous) 1 bedroom apartment (Furnished) -from July 5 to September 10 We are a Japanese couple living in Ottawa. We are looking for a tenant (female preferred) to sublet our fully furnished 1-bedroom apartment while we are away in Japan this summer. Ideally, someone who can stay for the full period or at least one month. Location: Near OC-Transpo Hurdman Station, Ottawa (Please contact me about the detail) Rent: $1,625/month (furnished) + utilities and Wi-Fi Dates: July 5 – September 10 (weekly rate negotiable – feel free to ask) ️ Apartment Includes: • Entire private 1-bedroom unit (not shared) • Queen-size bed • Shower & private washroom • Desk and chair • Wi-Fi • Microwave, electric kettle • Laundry drying rack • Bicycle • Shared laundry on each floor • Secure building entry and private room lock Kitchenware, seasonings, and basic food items in the unit may be used freely. Convenient access to uOttawa, Carleton University, and Downtown (direct bus/O-Train lines) Looking for: A responsible, non-smoking tenant who will treat the apartment with care and respect. Interested? Please contact me through the message. Photos available on request. I’m happy to discuss dates or rent flexibility. Serious inquiries only, please. ——— Sous-location d’un appartement 1 chambre (meublé) – du 5 juillet au 10 septembre Nous sommes un couple japonais vivant à Ottawa. On cherche une locataire (femme de préférence) pour sous-louer notre appartement entièrement meublé pendant notre séjour au Japon cet été. Idéalement pour toute la période, ou au moins un mois. Emplacement : Près de la station Hurdman (OC-Transpo), Ottawa Loyer : 1 625 $/mois (meublé) + services publics et Wi-Fi Période : du 5 juillet au 10 septembre (tarif hebdomadaire possible – contactez-moi pour en discuter) L’appartement comprend : • Appartement entier, non partagé • Lit queen-size • Douche et salle de bain privée • Bureau et chaise • Wi-Fi • Micro-ondes, bouilloire • Séchoir à linge • Un vélo à disposition • Buanderie commune à chaque étage • Entrée sécurisée + serrure individuelle Ustensiles de cuisine, condiments et produits de base peuvent être utilisés librement. Accès direct à l’Université d’Ottawa, l’Université Carleton et le centre-ville (bus ou O-Train) Profil recherché : Une femme non-fumeuse, sérieuse et respectueuse de l’appartement et des clés. Pour plus d’infos ou pour recevoir des photos, contactez-moi. Dates et loyer négociables. |